-
1 хитрый
-
2 cunning
[ˈkʌnɪŋ]cunning уст. искусный, способный, ловкий; изобретательный cunning уст. ловкость, умение cunning амер. разг. прелестный, изящный, интересный, пикантный; cunning smile очаровательная улыбка cunning хитрость, коварство cunning хитрость cunning хитрый, коварный cunning хитрый cunning амер. разг. прелестный, изящный, интересный, пикантный; cunning smile очаровательная улыбка -
3 cunning
-
4 cunning
-
5 хитрый
cunning, slyskilful, resourcefulintricate, subtle -
6 cunning
хитрый; хитрость; лукавый -
7 хитрый
cunning, sly -
8 cunning
ˈkʌnɪŋ
1. сущ.
1) а) уст. знание, познания, образованность Syn: knowledge, learning б) искусство, умение Syn: craft, art
2) быстрота, проворность
3) коварность, хитрость Syn: guile, craftiness
2. прил.
1) пронырливый, коварный;
хитроумный, сообразительный Syn: guileful, insidious, cute, clever, sly
2) умелый, искусный;
находчивый
3) амер.;
разг. изящный, очаровательный;
прелестный, притягательный cunning smile ≈ очаровательная улыбка хитрость, коварство, лукавство - to play * (разговорное) лукавить, хитрить( редкое) уменье, ловкость, искусство - the old sculptor's hand never lost its * рука старого скульптора не утратила мастерства коварный, хитрый, лукавый - * look хитрый взгляд - as * as a fox хитрый как лиса искусно сделанный - a * gadget хитроумный прибор, хитрая штуковина (американизм) (разговорное) прелестный, привлекательный;
интересный, пикантный - * baby прелестный ребенок - * smile очаровательная улыбка (устаревшее) умелый, ловкий cunning уст. искусный, способный, ловкий;
изобретательный ~ уст. ловкость, умение ~ амер. разг. прелестный, изящный, интересный, пикантный;
cunning smile очаровательная улыбка ~ хитрость, коварство ~ хитрость ~ хитрый, коварный ~ хитрый ~ амер. разг. прелестный, изящный, интересный, пикантный;
cunning smile очаровательная улыбка -
9 cunning
1. [ʹkʌnıŋ] n1. хитрость, коварство, лукавствоto play cunning - разг. лукавить, хитрить
2. редк. уменье, ловкость, искусство2. [ʹkʌnıŋ] athe old sculptor's hand never lost its cunning - рука старого скульптора не утратила мастерства
1. коварный, хитрый, лукавый2. искусно сделанныйa cunning gadget - хитроумный прибор, хитрая штуковина
3. амер. разг. прелестный, привлекательный; интересный, пикантный4. арх. умелый, ловкий -
10 хитрый
1. subtle2. foxy3. insidiousтруднообъяснимая ошибка; хитрая ошибка — insidious error
4. craftily5. slyly6. trickily7. wilily8. wily9. cunning; crafty; sly; artful; ingeniousхитроумный прибор, хитрая штуковина — a cunning gadget
10. arch11. artful12. astute13. crafty14. cute15. deep16. downy17. knowing18. shrewd19. slick20. sly21. tricky«хитрый» замок; замок с секретом — tricky lock
проказливый; хитрый; зловредный — as tricky as a monkey
Синонимический ряд:1. замысловато (прил.) головоломно; заковыристо; замысловато; каверзно; мудрено; хитроумно2. лукаво (прил.) лукаво; плутовато; с хитрецой; хитровато3. лукаво (проч.) лукаво; плутовато; плутовски; хитроватоАнтонимический ряд:бесхитростно; просто; простодушно -
11 cunning
1. n хитрость, коварство, лукавствоto play cunning — лукавить, хитрить
low cunning — коварство; изворотливость
2. n редк. уменье, ловкость, искусство3. a коварный, хитрый, лукавыйcunning dog — хитрая штучка, хитрец; прохиндей, шельма, хитрая бестия, лиса
4. a искусно сделанныйa cunning gadget — хитроумный прибор, хитрая штуковина
5. a амер. разг. прелестный, привлекательный; интересный, пикантный6. a арх. умелый, ловкийСинонимический ряд:1. clever (adj.) adroit; clever; dexterous; ingenious; skillful; slim2. sharp (adj.) canny; sharp; shifty; slick; slippery3. sly (adj.) artful; astute; crafty; deceptive; deep; designing; foxy; guileful; insidious; Machiavellian; scheming; shrewd; sly; subdolous; subtle; tricky; vulpine; wily4. art (noun) ability; adroitness; art; artfulness; artifice; cageyness; canniness; craft; craftiness; dexterity; expertise; expertness; finesse; foxiness; know-how; policy; shrewdness; skill; slyness; wile; wiliness5. deceit (noun) deceit; deceitfulness; deception; dissemblance; dissimulation; double-dealing; duplicity; guileАнтонимический ряд:candid; dullness; gullible; inability; ineptitude; naive; sincerity; stupid; stupidity -
12 хитрый
crafty имя прилагательное: -
13 cunning
1. noun1) хитрость, коварство2) obsolete ловкость, умениеSyn:guile2. adjective1) хитрый, коварный2) obsolete искусный, способный, ловкий; изобретательный3) amer. collocation прелестный, изящный, интересный, пикантный; cunning smile очаровательная улыбка* * *1 (0) искусно сделанный2 (a) интересный; коварный; ловкий; лукавый; пикантный; прелестный; привлекательный; умелый; хитрый3 (n) искусство; коварство; ловкость; лукавство; уменье; хитрость* * *хитрый, коварный* * *[cun·ning || 'kʌnɪŋ] adj. коварный, хитрый; ловкий, искусный; изящный, прелестный, привлекательный; пикантный; способный, изобретательный* * *злокозненныйизворотливостьковаренковарныйловкостьнаходчивостьоборотистостьпрыткостьпрытьухищренхитерхитрый* * *1. сущ. 1) а) устар. знание б) искусство 2) быстрота 3) коварность 2. прил. 1) пронырливый 2) умелый 3) амер.; разг. изящный -
14 cunning as a fox
Feelim is a man of forty-five years, wiry, slender, and as cunning as a fox... (S. O'Casey, ‘Oak Leaves and Lavender’, act I) — Филим - мужчина сорока пяти лет, стройный, жилистый и хитрый как лиса.
-
15 хитрый
1) sly, cunning (лукавый); artful (коварный)
2) intricate, involved (не простой, трудный)
3) skilful, resourceful (изобретательный)* * ** * *1) sly, cunning; artful 2) intricate, involved* * *artfulastutecannycattishcraftycunningdeviousdodgyflyfoxyfurtiveleerleerylong-headedpoliticshiftyshrewdsleekyslickslysubtletrickyvulpinewily -
16 cunning
['kʌnɪŋ]adjхитрый, ловкий, коварный, лукавый, пронырливый, хитроумный, сообразительный- cunning look- cunning smile -
17 cunning as a shithouse rat
1) Австралийский сленг: изворотливый, коварный, очень хитрый, пронырливый, продувной (человек)2) Табуированная лексика: чрезвычайно хитрыйУниверсальный англо-русский словарь > cunning as a shithouse rat
-
18 cunning
['kʌnɪŋ] 1. сущ.1) хитрость, коварствоSyn:2) уст. знание, познания, образованностьSyn:3) уст. искусство, умениеSyn:2. прил.1) хитрый, лукавый, коварный; пронырливыйSyn:2) амер.; разг. изящный, очаровательный; прелестный, притягательныйSyn:3) уст. умелый, искусный -
19 хитрый
-
20 cunning
['kʌnɪŋ]1) Общая лексика: изобретательный, искусно сделанный, искусный, коварный, коварство, ловкость, лукавство, лукавый, милый, прелестный, привлекательный, тонкий, хитрость, хитрый, дошлый, хитреца, хитроумие, хитроумный2) Американизм: изящный, интересный, пикантный3) Устаревшее слово: ловкий, способный, умение, злокозненный5) Архаизм: умелый
См. также в других словарях:
Обыкновенная лисица — ? Обыкновенная лисица На … Википедия
Битвы роботов — Существует … Википедия